CustomTableViewCellを作ると好きなレイアウトのCellをTableViewで使うことができます。
そしてTableViewCellのアクセサリービューにはUISwitchやチェックマークなどのアクセサリをつけることができます。
今回はその両方を使ったサンプルコードです。

参考にさせて頂いたウェブサイト
[Swift]UITableViewCellのaccessoryViewでaccessoryButtonTappedForRowWithIndexPathが来ない件の対応