SwiftUI で画面遷移先の View から遷移元のメソッドを呼び出すサンプルです。 delegate を使ったのですが、Combine で書いた方がよいかもしれません。