UIPickerView のような複数行の Picker を作成する方法です。 UIPickerView と使い勝手がかなり異なり、戸惑いました。

参考: Multi-Component Picker (UIPickerView) in SwiftUI

追記 iOS15では compositingGroup を追記する必要があります。